MUNDANE HURT

Nishizaki mulai tertarik pada Nagano saat festival olahraga kelas dua, terpukau oleh ketenangan mengejutkan yang dimiliki Nagano. Upayanya untuk menarik perhatian Nagano tidak membuahkan hasil, sehingga ia semakin frustrasi dan memutuskan untuk lebih giat mengejarnya. Setelah akhirnya berhasil mendekati Nagano, minat Nishizaki justru berkurang, dan hubungan singkat mereka tiba-tiba berakhir. Jalur hidup mereka tetap terpisah hingga bertahun-tahun kemudian, ketika mereka kembali bertemu dan terpaksa menghadapi perasaan yang belum terselesaikan serta menyesuaikan diri dengan kompleksitas kehidupan masing-masing yang telah berubah.