MUNDANE HURT

Nishizaki se interessa por Nagano durante o festival esportivo do segundo ano, encantado com a surpreendente compostura de Nagano. Suas tentativas de chamar a atenção de Nagano se mostram ineficazes, levando-o a uma frustração crescente e a uma perseguição mais determinada. Quando finalmente consegue conquistar Nagano, o interesse de Nishizaki diminui, e o breve relacionamento acaba repentinamente. Seus caminhos permanecem separados até anos depois, quando se reencontram, obrigados a enfrentar sentimentos não resolvidos e se adaptar às complexidades das suas vidas transformadas.