MUNDANE HURT

Nishizaki si interessa a Nagano durante il festival sportivo della seconda media, colpito dalla sua inaspettata compostezza. I suoi tentativi di attirare l’attenzione di Nagano si rivelano inefficaci, portandolo a una crescente frustrazione e a un impegno sempre maggiore. Una volta che riesce finalmente a conquistare Nagano, l’interesse di Nishizaki si affievolisce e la loro breve relazione termina improvvisamente. Le loro strade restano separate fino a anni dopo, quando si ritrovano, costretti a confrontarsi con emozioni irrisolte e ad ambientarsi alle complessità delle loro vite cambiate.