Ep. 12: Maria propone un piano audace per aiutare Kou a connettersi con suo padre mentre Seki arriva al ponte.
In onda il 21 giugno 2010
Maria suggerisce di far cadere Kou e Hoshi dal ponte per permettere a Nino di esprimere un desiderio sulle stelle cadenti, poiché Kou ha troppo paura di chiamare suo padre. Nel frattempo, Seki scopre che il progetto è interrotto e si dirige verso il ponte, dove trova i suoi pantaloni rubati e posizionati in cima. Incontra Nino, che gli spiega i cambiamenti positivi di Kou. Kou alla fine chiama il telefono di Seki, che si trova ancora nei pantaloni che Nino si rifiuta di restituire. Mentre Seki se ne va e Nino risponde, sente Kou promettere di restare con lei per sempre.
Episodi
- Ep. 8 · I dipendenti di Kou visitano, portando a una farsa aziendale e al bacio sorprendente di Nino.
- Ep. 9 · La rabbia di Stella verso Maria porta a un duello mentre Hoshi rivela il suo passato musicale a Kou
- Ep. 10 · Kou affronta un'esercitazione antincendio caotica e scopre lo sviluppo immobiliare sotto il ponte.
- Ep. 11 · Kou tenta di assicurarsi i diritti sul ponte sfidando Seki nonostante l'opposizione della famiglia
- Ep. 12 · Maria propone un piano audace per aiutare Kou a connettersi con suo padre mentre Seki arriva al ponte.
- Ep. 13 · I residenti visitano la barberia del Samurai Finale e tentano di costruire un pericoloso parco divertimenti sotto il ponte.