Ep. 38: Il desiderio di Emily / Battle-Bot
In onda il 28 dicembre 2003
38
Emily, un bambino robot, vive affettuosamente con i suoi genitori che testano la vita umana nello spazio. La loro cupola viene attaccata dai Space Raiders, un gruppo anti-robot guidato da nemici che vogliono schiavizzare i robot come manodopera. I Raiders catturano i genitori di Emily mentre li difendono. Disperata di salvarli da sola, Emily chiede al Blue Knight di trasformarla in un robot da combattimento. Sebbene Atom si opponga a questa pericolosa trasformazione, Emily insiste e diventa un battle bot. Si unisce ad Atom e ad altri per affrontare gli Space Raiders e salvare i suoi familiari catturati dal loro crudele destino.
Episodi
- Ep. 34 · La forma di vita metamorfa Moopie / Trasformatore
- Ep. 35 · Rock torna dal labirinto spazio-temporale per manipolare Atom su Phoenix Island
- Ep. 36 · Atom visita il campo spaziale e sperimenta sintomi romantici mentre aiuta il suo coinquilino Anton a corteggiare Roxanne.
- Ep. 37 · Atlas è armato dal dottor Pavlos per attaccare Atom, che rimane senza energia.
- Ep. 38 · Il desiderio di Emily / Battle-Bot
- Ep. 39 · I cacciatori del tempo: Atom e Uran viaggiano nel passato per salvare un piccolo mammut dai cacciatori del futuro.
- Ep. 40 · Odio per i robot / Fuga dall'isola del vulcano
- Ep. 41 · Un gigante robot collegato a un incidente passato viene scoperto nella Campagna di Neve nel Cielo.
- Ep. 42 · Atom viaggia fino all'Isola d'Acciaio per impedire a Lamp e al Cavaliere Blu di distruggersi a vicenda.