Ep. 7: Hayate e Maria intrappolati nell'ascensore mentre Hinagiku e Ayumu discutono della Festa di San Valentino

Hayate e Maria restano bloccati nell'ascensore della torre dell'orologio della scuola, portando Hayate a scoprire il travestimento di Maria. Maria torna al maniero dopo che Nagi la chiama per le sue scarse capacità nel preparare il tè, dimenticando di chiedere l'indirizzo a Hayate. Nel frattempo, Hinagiku e Hayate fanno la spesa e cucinano la cena insieme, toccandosi accidentalmente le mani. Hinagiku chiede a Hayate informazioni sulla sua fidanzata Ayumu, ma lui nega di averne una, notando che lei ha invitato un uomo solo a casa. Più tardi, Hinagiku incontra Ayumu in un minimercato per discutere della Festa di San Valentino e della sua relazione con Hayate. Hinagiku adotta un gattino, ma Hayate insiste perché restino svegli per prendersene cura. Ayumu condivide informazioni sui genitori di Hayate con Hinagiku, e Maria conferma che vuole che Hayate torni al maniero il giorno successivo.

▶ Guarda su Crunchyroll