Ep. 31: Inuyasha e Kagome aiutano Jinenji a dimostrare la sua innocenza mentre affrontano una vera minaccia yokai
In onda il 18 giugno 2001
Inuyasha e Kagome si recano in una città alla ricerca di erbe medicinali per Sango e Kirara. Lì, incontrano Jinenji, un gigante gentile e hanyō equino, ingiustamente accusato dell'omicidio degli abitanti del paese. Mentre Inuyasha indaga per individuare lo yokai responsabile degli attacchi, Kagome si adopera per rafforzare l'autostima di Jinenji con la sua gentilezza. Commosso dal suo sostegno, Jinenji alla fine protegge Kagome dalla vera minaccia. Questo atto di coraggio gli permette di ottenere l'accettazione degli abitanti, risolvendo il conflitto e riabilitando il suo nome.
Episodi
- Ep. 27 · Il gruppo affronta una falsa divinità acquatica mentre salva un amico da una città che richiede sacrifici dei primogeniti.
- Ep. 28 · Miroku guarisce dopo essere stato ingannato dalla principessa demone mantide religiosa
- Ep. 29 · La sofferenza di Sango e la vita di Kohaku
- Ep. 30 · Scontro al castello di Naraku dopo il furto di Tetsusaiga da parte di Sango
- Ep. 31 · Inuyasha e Kagome aiutano Jinenji a dimostrare la sua innocenza mentre affrontano una vera minaccia yokai
- Ep. 32 · Kikyo e Inuyasha si addentrano nella nebbia mentre Naraku reagisce alla sua sopravvivenza
- Ep. 33 · Naraku intrappola il gruppo in illusioni mentre Kikyo tradisce Kagome per impossessarsi dei frammenti del Gioiello Shikon.
- Ep. 34 · Sesshomaru cerca una nuova spada da Totosai, scatenando un conflitto con Inuyasha per la sicurezza del fabbro.
- Ep. 35 · Il vero proprietario della grande spada