Ep. 11: Aoi si affanna a reperire animatori chiave per l'episodio finale mentre Erika affronta una crisi personale.

Aoi assegna le scene dell'episodio finale agli animatori chiave di Musashino, includendo Ema su richiesta di Yumi, ma si scontra con una carenza di personale disponibile. Con decine di inquadrature da completare e altri studi occupati, prende in considerazione l'idea di assumere dilettanti nonostante gli avvertimenti di Erika riguardo alla qualità e ai ritardi. Aoi si reca da The Born per incontrare il candidato Onodera, scoprendo però che è diventato regista di episodio. Il giorno seguente, lei e Tarou intervistano i candidati per Musashino Animation. Nel frattempo, Erika si overworks dopo l'ospedalizzazione del padre, spingendo Tarou a riportarla a casa. Con Erika indisponibile, Aoi chiede raccomandazioni a Watanabe durante una partita di mahjong. Masato Onoue suggerisce scherzosamente di contattare l'animatore di alto profilo Mitsuaki Kanno, ma Aoi prende il consiglio sul serio e inizia a cercarlo.

▶ Guarda su Crunchyroll