第147話: 孫悟空は超サイヤ人を超えるために超時間室で修行し、サイボーグが接近する。
1992年7月8日 放送
After enduring the terrifically horrifying effect of the viral heart disease, Goku recovers, and has only one objective on his mind: surpassing the level of Super Saiyan. With Vegeta's mind set on reaching the same seemingly unreachable goal, Goku takes him, Trunks and Gohan to the mysterious Hyperbolic Time Chamber, a room where one year is equivalent to that of one Earth day. Meanwhile, the Androids face an unexpected and unforeseen issue: Goku's not home. With the Androids now closing in on Master Roshi's island, can Piccolo beat the destructive trio? (Source: Wikipedia)
話数
- 第143話 · セルはピッコロを吸収した後、ドクター・ゲロによって作られた人造人間であることを明かす
- 第144話 · ピッコロが腕を再生させながら、セルが未来のトランクスを殺したことを知る
- 第145話 · セルはソラールフレアを使って脱出し、トランクスとクリリンはゲロの研究所の地下を調査する
- 第146話 · クリリンはセルから辛くも逃れ、ピッコロと天津飯が到着し、トランクスはスーパーサイヤ人を超えるために父のもとで修行を求める。
- 第147話 · 孫悟空は超サイヤ人を超えるために超時間室で修行し、サイボーグが接近する。
- 第148話 · ピッコロはAndroid 17と戦い、セルはその戦いを感知して完全体へ向けて接近する
- 第149話 · ピッコロとAndroid 17が戦う中、Cellが完全体へ向けて接近する。
- 第150話 · セルがさらに多くの犠牲者を吸収した後、ピッコロと人造人間17を力において凌駕する
- 第151話 · 超サイヤ人3の孫悟空とベジータ