第14話: 海外からアヤノに勝負を挑む若い女性が訪れる。
2007年7月13日 放送
A brash, young beauty arrives from across the sea - intent on building a reputation for her own family by challenging Ayano to a fiery duel. (Source: FUNimation)
話数
- 第10話 · 思春期のホルモンバランスの乱れの中で、レンが謎の少女を守る
- 第11話 · 蓮、和真、綾乃は時を争い、綾美を救出して茨木一族を阻止する
- 第12話 · カズマは地球魔法の制御を失い一族を滅ぼそうと企んだ狂気の女、クレハと対峙する
- 第13話 · FireとWindが遊園地のポルターガイストの報告を調査する
- 第14話 · 海外からアヤノに勝負を挑む若い女性が訪れる。
- 第15話 · Katherine McDonaldがAyanoにEnraihaの挑戦を仕掛ける
- 第16話 · 屋外風呂でカズマとゲンマが緊張した心からの対話をする
- 第17話 · スピリットアーツの秘密が漏洩し、都市が混乱に陥る中、反逆的なプレイヤーが歪んだゲームを悪用している
- 第18話 · KazumaとAyanoは、謎のウェブサイトを通じて地獄の力を操る若者たちを調査する。