Эп. 14: Молодая женщина прибывает из-за границы, чтобы бросить вызов Аяно в дуэли.
Вышел 13 июля 2007 г.
A brash, young beauty arrives from across the sea - intent on building a reputation for her own family by challenging Ayano to a fiery duel. (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 10 · Рен защищает загадочную девушку на фоне гормональных бурь пубертата
- Эп. 11 · Рэн, Казума и Аяно в гонке со временем спасают Аюми и останавливают клан Цувабуки.
- Эп. 12 · Казума сталкивается с Курэха, безумной женщиной, не владеющей магией Земли и планировавшей уничтожить свой клан
- Эп. 13 · Файр и Винд расследуют сообщение о полтергейсте в парке развлечений
- Эп. 14 · Молодая женщина прибывает из-за границы, чтобы бросить вызов Аяно в дуэли.
- Эп. 15 · Кэтрин Макдональд возвращается, чтобы бросить вызов Аяно в Энрайха
- Эп. 16 · Напрянный разговор по душам между Казумой и Гэнем на открытых купальнях
- Эп. 17 · Секреты духовных искусств утекают, вызывая хаос в городе, пока бандиты эксплуатируют извращенную игру
- Эп. 18 · Казума и Аяно расследуют дело подростков, использующих адские силы через загадочный веб-сайт.