第54話: St. AndrewsでYuuがBrianとJinnyに会い、MichaelがSuzuの家庭教師をする
1995年4月2日 放送

Yuu arrives at St. Andrews, where he meets Michael's older brother Brian Grant, Brian's friends Doris and Jinny Golding, and his roommate, Bill Matheson. Jinny immediately falls for Yuu, which causes Brian to hate him, because he has had a crush on Jinny forever. Jinny jokingly warns Yuu to be careful, because Bill "doesn't like women." Other than Brian, Yuu gets along quite well with everyone. Michael tries to cheer Miki up. While out, the run into Suzu, who scouts the handsome Michael as her new English tutor. Miki successfully uses her dialer doll.
話数
- 第50話 · ミキは変な交換留学生マイケル・グラントを誤解し、ユウの留学ジレンマに直面する。
- 第51話 · マイケルの人気はミキの日常を乱し、ユウは留学計画を明かすのに苦戦する
- 第52話 · 卒業を控えた中、ユウの決意にミキが疑問を投げかけ、対立が勃発する
- 第53話 · マイケルの秘密の尾行付き、美樹と悠の箱根旅行
- 第54話 · St. AndrewsでYuuがBrianとJinnyに会い、MichaelがSuzuの家庭教師をする
- 第55話 · ジニーがユウにキスし、ブライアンが彼にバスケットボールの決闘を挑み、ケイが再登場する
- 第56話 · 優を探しながら求婚者に悩む美希は、涼子の助けを借りて店での仕事に就く
- 第57話 · メイコは婚約者について両親と対峙し、公園でインスピレーションを得る
- 第58話 · 忙しない店で涼子に手伝われながら、啓は熱意を込めたピアノ曲を演奏する