Ep. 54: Yuu conoce a Brian y a Jinny en St. Andrews mientras Michael da clases particulares a Suzu
Emitido el 2 de abril de 1995

Yuu arrives at St. Andrews, where he meets Michael's older brother Brian Grant, Brian's friends Doris and Jinny Golding, and his roommate, Bill Matheson. Jinny immediately falls for Yuu, which causes Brian to hate him, because he has had a crush on Jinny forever. Jinny jokingly warns Yuu to be careful, because Bill "doesn't like women." Other than Brian, Yuu gets along quite well with everyone. Michael tries to cheer Miki up. While out, the run into Suzu, who scouts the handsome Michael as her new English tutor. Miki successfully uses her dialer doll.
Episodios
- Ep. 50 · Miki malinterpreca al extraño estudiante de intercambio Michael Grant y se enfrenta al dilema de los estudios en el extranjero de Yuu.
- Ep. 51 · La popularidad de Michael altera la rutina de Miki mientras Yuu lucha por revelar sus planes de estudiar en el extranjero.
- Ep. 52 · La partida de Yuu desata un conflicto mientras Miki cuestiona su compromiso en medio de los promesas de graduación
- Ep. 53 · El viaje de Miki y Yuu a Hakone con el seguimiento secreto de Michael
- Ep. 54 · Yuu conoce a Brian y a Jinny en St. Andrews mientras Michael da clases particulares a Suzu
- Ep. 55 · Jinny besa a Yuu mientras Brian lo reta a un duelo de baloncesto y Kei reaparece
- Ep. 56 · Miki struggles with suitors while seeking Yuu, eventually taking a job at a store with Ryouko's help.
- Ep. 57 · Meiko confronta a sus padres sobre su prometido y encuentra inspiración en un parque
- Ep. 58 · Kei interpreta su pieza de piano dedicada mientras Ryouko ayuda a Akira en la ocupada tienda