35화: 요코, 조세 타이틀 매치 전 조의 마지막 경기 제안
1981년 6월 8일 방영
Yoko, who feels Joe has lost his wildness within, offers to give up her exclusive rights to Jose's fights in Japan, under the condition that Joe fights one last bout before his title match against Jose. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 31화 · 톱 경쟁자로서 조는 강한 압박을 받지만, 완성된 탄지 체육관에는 단페이와 새로운 수련생들이 맞이한다.
- 32화 · WBC 챔피언 Jose가 WBA 챔피언 Harold Gomez와 통합전을 치르고, Joe는 Leon Smiley와 맞붙는다.
- 33화 · 레온의 공격적인 전술이 조를 수비적인 입장으로 몰아넣는 격렬한 경기
- 34화 · 라스베이거스에서 WBC와 WBA 세계 챔피언들이 밴텀급 타이틀을 놓고 맞붙는다
- 35화 · 요코, 조세 타이틀 매치 전 조의 마지막 경기 제안
- 36화 · 하리마우가 조의 도전자로 소개되며 조가 불만을 표시함
- 37화 · 조가 하리마우와 두 번 맞서고 단게 체육관에서 고로마키 곤도의 도움을 구함
- 38화 · 조 더 브롤러가 하리마우 더 와일드 비스트와 치열한 매치를 벌인다
- 39화 · 요코는 카를로스에게 Kinninski 박사가 심각한 펀치드렁크 증후군을 진단하는 호스피스에 입원시킨다.