Tập 35: Yoko đề xuất trận đấu cuối cùng của Joe trước trận tranh chức vô địch Jose
Phát sóng ngày 8 tháng 6, 1981
Yoko, who feels Joe has lost his wildness within, offers to give up her exclusive rights to Jose's fights in Japan, under the condition that Joe fights one last bout before his title match against Jose. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 31 · Joe phải đối mặt với áp lực lớn khi là ứng cử viên hàng đầu, trong khi Danpei chào đón các học viên mới đến Tange Gym đã hoàn thành.
- Tập 32 · Nhà vô địch WBC Jose đối đầu với nhà vô địch WBA Harold Gomez trong trận thống nhất, trong khi Joe chiến đấu với Leon Smiley.
- Tập 33 · Các chiến thuật hung hăng của Leon buộc Joe phải phòng thủ trong trận đấu căng thẳng giữa hai người.
- Tập 34 · Nhà vô địch thế giới WBC và WBA đối đầu tại Las Vegas cho đai Bantamweight
- Tập 35 · Yoko đề xuất trận đấu cuối cùng của Joe trước trận tranh chức vô địch Jose
- Tập 36 · Joe thể hiện sự bất mãn khi Harimau được giới thiệu là đối thủ của mình
- Tập 37 · Joe đối đầu Harimau hai lần và tìm kiếm sự giúp đỡ từ Goromaki Gondo tại Tange Gym
- Tập 38 · Joe the Brawler đối đầu với Harimau the Wild Beast trong một trận đấu đầy thử thách
- Tập 39 · Yoko đưa Carlos vào một viện dưỡng lão, nơi Dr. Kinninski chẩn đoán anh mắc hội chứng say đấm nặng.