Ep. 35: Yoko propone il combattimento finale di Joe prima del match per il titolo Jose
In onda il 8 giugno 1981

Yoko osserva che Joe ha perso la sua selvaticità interiore. Offre di rinunciare ai suoi diritti esclusivi sui combattimenti di Jose in Giappone. Questa offerta è condizionata dal fatto che Joe partecipi a un ultimo combattimento. Questo incontro deve avvenire prima del suo match programmato per il titolo contro Jose. La proposta mira a ripristinare lo spirito competitivo di Joe attraverso una sfida finale. Yoko utilizza il suo potere contrattuale per garantire che Joe partecipi a questo specifico incontro. La condizione lega la rinuncia ai diritti direttamente alle prestazioni di Joe in questo incontro preliminare. Questo accordo prepara il terreno per la prossima difesa del titolo contro Jose.
Episodi
- Ep. 31 · Joe affronta una forte pressione come sfidante di alto livello mentre Danpei accoglie i nuovi allievi nella palestra Tange completata.
- Ep. 32 · Il campione WBC Jose affronta il campione WBA Harold Gomez nel match unificatore mentre Joe combatte Leon Smiley.
- Ep. 33 · Le tattiche aggressive di Leon costringono Joe su una posizione difensiva durante il loro intenso incontro.
- Ep. 34 · I campioni mondiali WBC e WBA si affrontano a Las Vegas per il titolo dei gallo
- Ep. 35 · Yoko propone il combattimento finale di Joe prima del match per il titolo Jose
- Ep. 36 · Joe esprime il suo disappunto quando Harimau viene presentato come suo sfidante
- Ep. 37 · Joe affronta Harimau due volte e cerca l'aiuto di Goromaki Gondo alla palestra Tange
- Ep. 38 · Joe il Combattente affronta Harimau la Bestia Selvatica in un match impegnativo
- Ep. 39 · Yoko colloca Carlos in una hospice dove il Dr. Kinninski diagnostica la sua grave sindrome da colpi in testa.