قسط 35: Yoko نے Jose Title Match سے پہلے Joe کے آخری مقابلے کا تجویز پیش کیا
8 جون، 1981 کو نشر ہوئی

Yoko, who feels Joe has lost his wildness within, offers to give up her exclusive rights to Jose's fights in Japan, under the condition that Joe fights one last bout before his title match against Jose. (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 31 · Joe ایک اہم امیدوار کے طور پر شدید دباؤ کا شکار ہے جبکہ Danpei مکمل Tange Gym میں نئے تربیت یافتہ افراد کا خیرمقدم کرتا ہے۔
- قسط 32 · WBC چیمپئن Jose کا مقابلہ WBA چیمپئن Harold Gomez سے یونیفیکیشن بوٹ میں جبکہ Joe کا مقابلہ Leon Smiley سے ہے۔
- قسط 33 · Leon کے جارحانہ حکمت عملیوں نے Joe کو ان کے شدید میچ کے دوران دفاعی موقف میں مجبور کر دیا۔
- قسط 34 · Las Vegas میں Bantamweight ٹائٹل کے لیے WBC اور WBA World Champions آمنے سامنے
- قسط 35 · Yoko نے Jose Title Match سے پہلے Joe کے آخری مقابلے کا تجویز پیش کیا
- قسط 36 · Joe اپنی ناراضگی کا اظہار کرتا ہے جب Harimau کو اس کے چیلنجنگ کے طور پر متعارف کرایا جاتا ہے
- قسط 37 · Joe دو بار Harimau کا سامنا کرتا ہے اور Tange Gym میں Goromaki Gondo کی مدد کی تلاش کرتا ہے
- قسط 38 · Joe the Brawler کا Harimau the Wild Beast کے ساتھ ایک مشکل میچ
- قسط 39 · Yoko Carlos کو ایک hospice میں رکھتی ہے جہاں Dr. Kinninski اس کی شدید punch-drunk syndrome کی تشخیص کرتا ہے۔