Byousoku 5 Centimeter

두 명의 어린 시절 친구인 타카키와 아카리가 아카리의 아버지 직장 문제로 가족이 이사하면서 떨어지게 된다. 두 사람은 편지를 통해 소통을 이어간다. 타카키가 자신의 가족도 이사한다는 소식을 듣고, 아카리를 마지막으로 방문하기로 결심한다. 시간이 흐르면서 두 사람은 각자의 삶을 추구하게 되고 점점 멀어지며 정기적인 연락도 끊어지게 된다. 그럼에도 불구하고 두 사람은 여전히 서로의 우정을 기억하고, 언젠가 다시 만나게 될지에 대해 생각한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.