13화: 캐롤과 터시야 명성을 맞이하고, 거스는 인디 데뷔를 위해 위험한 프로듀서를 찾는다
2019년 7월 11일 방영

13
Carole and Tuesday, now famous, sit for interviews. They are harassed by louts at the laundromat, but a stranger, Dann, drives them off. Gus rejects a restrictive records contract with the owners of Mars' Brightest. To launch Carole and Tuesday as indie musicians, he takes them to the slums to find the retired producer Tobe, who turns out to be a deranged old man with an axe. Valerie, assisted by Spencer, launches her election campaign with an anti-immigrant message. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 9화 · 머메이드 시스터즈가 GGK에게 패배하고 앵젤라가 사이벨을 이기며 타오는 화요일을 알아차린다
- 10화 · 안젤라가 GGK를 넘어선 반면, 화요일은 사이벨을 걱정하며 화요일의 부상을 발견한다
- 11화 · 화요일의 화상으로 기타 연주가 중단되지만, 캐롤과 그녀는 판사 에르테귄의 방해에도 불구하고 'Lost My Way'로 피요트를 이긴다.
- 12화 · 화요일은 자격 정지에도 불구하고 친구들과 함께 감옥을 탈출해 공연을 한다
- 13화 · 캐롤과 터시야 명성을 맞이하고, 거스는 인디 데뷔를 위해 위험한 프로듀서를 찾는다
- 14화 · Tobe는 Skip의 반주로 노래를 녹음하고, Tuesday는 어머니 관련 기자들의 질문에 직면한다.
- 15화 · 은둔한 음악가가 손님들과 마지막 노래를 나누고, 정치인이 난민 정책을 두고 논쟁을 벌인다.
- 16화 · 캐롤과 터시, SXSW 준비하며 구스는 전 아티스트 플로라와 재회
- 17화 · 에르터건은 AI 매니저에게 모든 것을 잃고 친구들에게 도움을 요청합니다.