13. Bölüm: Carole ve Tuesday üne kapılırken Gus, indie çıkışları için tehlikeli bir yapımcı arıyor
11 Temmuz 2019 tarihinde yayınlandı

13
Carole and Tuesday, now famous, sit for interviews. They are harassed by louts at the laundromat, but a stranger, Dann, drives them off. Gus rejects a restrictive records contract with the owners of Mars' Brightest. To launch Carole and Tuesday as indie musicians, he takes them to the slums to find the retired producer Tobe, who turns out to be a deranged old man with an axe. Valerie, assisted by Spencer, launches her election campaign with an anti-immigrant message. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 9. Bölüm · Mermaid Sisters GGK karşısında yenilirken Angela Cybelle'ı yener ve Tao Salı'yı fark eder
- 10. Bölüm · Angela, GGK'nin önünden geçerken Tuesday, Cybelle için endişelenir ve Tuesday'nin yaralarını keşfeder
- 11. Bölüm · Salı günü yaşanan yanıklar gitar çalmasını engeller ancak Carole, hakem Ertegun'un müdahalesine rağmen Pyotr'u "Lost My Way" ile yenerek birlikte başarıya ulaşır.
- 12. Bölüm · Salı, diskalifiye olmasına rağmen arkadaşlarıyla birlikte hapsolduğu yerden kaçarak sahneye çıkar
- 13. Bölüm · Carole ve Tuesday üne kapılırken Gus, indie çıkışları için tehlikeli bir yapımcı arıyor
- 14. Bölüm · Tobe, Skip'in eşlik etmesiyle bir şarkı kaydederken, Tuesday annesi hakkında gazetecilerin sorularıyla yüzleşir.
- 15. Bölüm · İzole bir müzisyen, misafirlerine son şarkısını paylaştırırken bir siyasetçi mülteci politikalarını tartışır.
- 16. Bölüm · Carole ve Tuesday SXSW'ye hazırlanırken Gus eski sanatçı Flora ile yeniden bağ kurar
- 17. Bölüm · Ertegun, yapay zekâ yöneticisine her şeyini kaybeder ve arkadaşlarından destek arar.