42화: Dr. Flappe의 비밀
The village is safe again but Snow's parents wonder where the dragon ball was. Eighter had it all along so General White wouldn't exterminate the village. Unfortunately Eighter cannot risk staying in the village with the bomb still inside him. The chief suggests they go to Dr. Flappe to sort the problem. Goku has broken his dragon radar. While Snow, Goku and Eighter head to Dr. Flappe, Murasaki (who has survived) stalks them. Before Dr. Flappe can get to work, Murasaki surprises him. It is revealed Dr. Flappe created Eighter, not the RR Army. Murasaki forces Dr. Flappe to swipe Goku's dragon balls. Goku chases and beats the ninja. Dr. Flappe is able to take the bomb out of Eighter but cannot fix Goku's radar. Goku throws the bomb which kills Murasaki. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 38화 · 부상에서 회복한 고쿠가 피라냐가 가득한 호수를 가로질러 무라사키를 쫓는다
- 39화 · 고쿠와 안드로이드 8호가 미로를 헤치고 화이트 장군과 대면하다
- 40화 · 오쿠와 에이트어가 다섯 번째 층에서 무적의 괴물 부욘과 싸운다.
- 41화 · 근육 타워 포위전 중 고쿠는 화이트 장군과 싸우고, 에이터는 망설인다.
- 42화 · Dr. Flappe의 비밀
- 43화 · 고쿠가 웨스트 시티로 가서 거리 싸움에서 돈을 따 불마를 찾는다
- 44화 · 고쿠를 노리는 마스터 도적 하스키, 불마는 장비 수리, 일행은 드림랜드로 향하다
- 45화 · 가oku는 훔쳐간 드래곤 볼을 되찾고 폭탄을 해체하기 위해 하늘을 통해 하스키를 쫓습니다.
- 46화 · 불마의 안 좋은 날