Эп. 42: Тайна доктора Флаппе
The village is safe again but Snow's parents wonder where the dragon ball was. Eighter had it all along so General White wouldn't exterminate the village. Unfortunately Eighter cannot risk staying in the village with the bomb still inside him. The chief suggests they go to Dr. Flappe to sort the problem. Goku has broken his dragon radar. While Snow, Goku and Eighter head to Dr. Flappe, Murasaki (who has survived) stalks them. Before Dr. Flappe can get to work, Murasaki surprises him. It is revealed Dr. Flappe created Eighter, not the RR Army. Murasaki forces Dr. Flappe to swipe Goku's dragon balls. Goku chases and beats the ninja. Dr. Flappe is able to take the bomb out of Eighter but cannot fix Goku's radar. Goku throws the bomb which kills Murasaki. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 38 · Гоку преследует Мудзаки через озеро, кишащее пираньями, после выздоровления от ран
- Эп. 39 · Гоку и Андроид Восемь проходят через лабиринт, чтобы противостоять Генералу Уайту
- Эп. 40 · Гоку и Эйтер сражаются с непобедимым монстром Байоном на пятом этаже.
- Эп. 41 · Гоку сражается с генералом Уайтом, в то время как Эйтер колеблется во время осады Muscle Tower.
- Эп. 42 · Тайна доктора Флаппе
- Эп. 43 · Гоку отправляется в Вест Сити и выигрывает деньги в уличной драке, чтобы найти Буллу
- Эп. 44 · Мастер-вор Хаски нацелилась на Гоку, пока Булла чинит оборудование, а группа направляется в Дримленд
- Эп. 45 · Гоку преследует Хаски в небе, чтобы вернуть украденные Драконьи Жемчужины и обезвредить бомбу.
- Эп. 46 · Плохой день Бульмы