163화: 트렁크스가 아버지를 보호하고 크릴린을 돕는 동안 셀과 대결한다.
1992년 11월 4일 방영
With Vegeta out of commission, it's up to the newly-ascended Trunks to take down Cell. As they fight, Trunks tries to divert Cell's attention away from his unconscious father's body, allowing Krillin to bring him to safety. Meanwhile, Goku and Gohan continue training in the Hyperbolic Time Chamber. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 159화 · 셀이 안드로이드 18을 노리고 트렁크와 베지터가 개입 전략을 놓고 충돌한다.
- 160화 · 셀이 최종 변신을 완성하고 고한은 Goku와의 치열한 훈련 끝에 슈퍼 사이야인 상태에 도달한다.
- 161화 · 베지터는 퍼펙트 셀과 맞서고, 고쿠와 고한은 훈련 중
- 162화 · 베지타가 퍼펙트 셀에게 파이널 플래시를 날리고 트렁스가 변신 준비를 한다
- 163화 · 트렁크스가 아버지를 보호하고 크릴린을 돕는 동안 셀과 대결한다.
- 164화 · 트렁크는 셀과 싸우기 위해 Z전사들의 파괴에 대한 기억에서 힘을 끌어냅니다.
- 165화 · 셀이 트렁스의 약점을 폭로하고 적절한 상대를 찾기 위해 새로운 토너먼트를 제안한다
- 166화 · 트렁크스가 9일 후 열릴 셀의 토너먼트에 대해 그룹에게 알립니다.
- 167화 · 셀이 TV를 통해 지구 최강 전사들에게 도전을 방송하다