Еп. 163: Транкс стикається з Селлом, захищаючи свого батька та допомагаючи Крілліну.
Вийшов 4 листопада 1992 р.
With Vegeta out of commission, it's up to the newly-ascended Trunks to take down Cell. As they fight, Trunks tries to divert Cell's attention away from his unconscious father's body, allowing Krillin to bring him to safety. Meanwhile, Goku and Gohan continue training in the Hyperbolic Time Chamber. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 159 · Селл цілиться в Андроїда 18, тоді як Тронкс і Вегета сперечаються щодо стратегії втручання.
- Еп. 160 · Селл завершує свою фінальну трансформацію, тоді як Гохан досягає статусу Супер Сайяджина після інтенсивних тренувань із Ґоку.
- Еп. 161 · Вегета стикається з Ідеальним Селлом, поки Ґоку та Ґохан тренуються
- Еп. 162 · Вегета запускає Фінальний Флеш проти Ідеального Селла, тоді як Тронкс готується до піднесення
- Еп. 163 · Транкс стикається з Селлом, захищаючи свого батька та допомагаючи Крілліну.
- Еп. 164 · Транкс черпає силу з спогадів про знищення воїнів З, щоб битися з Селлом.
- Еп. 165 · Селл розкриває слабкість Транкса та пропонує новий турнір, щоб знайти гідного суперника
- Еп. 166 · Транкс повідомляє групу про майбутній турнір Селла, який відбудеться через дев'ять днів.
- Еп. 167 · Селл транслює свій виклик найсильнішим воїнам Землі по телебаченню