Ep. 163: Trunks menghadapi Cell sambil melindungi ayahnya dan membantu Krillin.
Tayang pada 4 November 1992
With Vegeta out of commission, it's up to the newly-ascended Trunks to take down Cell. As they fight, Trunks tries to divert Cell's attention away from his unconscious father's body, allowing Krillin to bring him to safety. Meanwhile, Goku and Gohan continue training in the Hyperbolic Time Chamber. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 159 · Cell menargetkan Android 18 sementara Trunks dan Vegeta berselisih mengenai strategi intervensi.
- Ep. 160 · Cell menyelesaikan transformasi terakhirnya sementara Gohan mencapai status Super Saiyan setelah pelatihan intens dengan Goku.
- Ep. 161 · Vegeta Menghadapi Perfect Cell Sementara Goku dan Gohan Melatih
- Ep. 162 · Vegeta meluncurkan Final Flash melawan Perfect Cell sementara Trunks bersiap untuk naik tingkat
- Ep. 163 · Trunks menghadapi Cell sambil melindungi ayahnya dan membantu Krillin.
- Ep. 164 · Trunks menarik kekuatan dari kenangan kehancuran para Z Fighter untuk melawan Cell.
- Ep. 165 · Cell mengungkapkan kelemahan Trunks dan mengusulkan turnamen baru untuk menemukan lawan yang layak
- Ep. 166 · Trunks memberi tahu kelompok tentang turnamen Cell yang dijadwalkan dalam sembilan hari.
- Ep. 167 · Cell menyiarkan tantangannya kepada pejuang terkuat Bumi di televisi