6화: 카야가 준의 손을 잡자 두 사람은 1945년으로 시간 여행을 떠난다.
2009년 5월 11일 방영
It seems as if girls always give Jun a cold shoulder or look whenever he gets close to them. Kaya provides little sympathy to Jun's plight, however she takes his hand and the next moment they are flashing back into time to 1945 (20th year in the Showa period). However, upon doing this, Jun must reveal and come face to face with a secret he's been hiding... (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 2화 · Yasaka Hajime가 시골에 있는 할아버지를 방문하고 커피숍에서 Arashi라는 이름의 웨이트리스를 만납니다.
- 3화 · 하이지와 아라시가 과거와 마주하고 아라시는 유령 같은 현실과 씨름한다
- 4화 · 하이지는 아라시의 과거를 조사하며 그녀의 비밀을 지키기로 맹세한다
- 5화 · 60년 만에 현재에서 재회한 카야와 아라시가 하이지메를 놀라게 한다
- 6화 · 카야가 준의 손을 잡자 두 사람은 1945년으로 시간 여행을 떠난다.
- 7화 · 카야는 자신의 위장을 의심하고, 아라시와 하이지메는 야구를 하며 역사적인 기상 풍향을 부수게 됩니다.
- 8화 · 신사 자판기 사고 후 하이지와 준의 몸swap
- 9화 · 아크 커피숍 오너가 신선한 고등어 초밥을 위해 시간 여행을 요청합니다
- 10화 · 아라시와 하이지메가 크로스보우 공격 전에 아라시의 힘을 빼앗는 카나코를 마주하다