Odc. 6: Jun i Kaya wracają do 1945 roku, gdy ona bierze go za rękę.
Wyemitowano 11 maja 2009
It seems as if girls always give Jun a cold shoulder or look whenever he gets close to them. Kaya provides little sympathy to Jun's plight, however she takes his hand and the next moment they are flashing back into time to 1945 (20th year in the Showa period). However, upon doing this, Jun must reveal and come face to face with a secret he's been hiding... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 2 · Yasaka Hajime odwiedza dziadka na wsi i spotyka kelnerkę o imieniu Arashi w kawiarni.
- Odc. 3 · Hajime i Arashi konfrontują się z przeszłością, podczas gdy Arashi zmaga się ze swoją duchową rzeczywistością
- Odc. 4 · Hajime przysięga zachować tajemnicę Arashi podczas śledztwa w sprawie jej przeszłości
- Odc. 5 · Kaya i Arashi spotykają się po sześćdziesięciu latach, zaskakując Hajimego.
- Odc. 6 · Jun i Kaya wracają do 1945 roku, gdy ona bierze go za rękę.
- Odc. 7 · Kaya kwestionuje swój przebranie, podczas gdy Arashi i Hajime grają w baseball, niszcząc historyczny wiatrowskaz.
- Odc. 8 · Hajime i Jun zamieniają się ciałami po awarii automatu w świątyni
- Odc. 9 · Właściciel kawiarni Ark prosi o podróż w czasie po świeże sushi z makreli
- Odc. 10 · Arashi i Hajime spotykają Kanako, która wysysa moc Arashiego przed atakiem z kuszy