Tập 6: Jun và Kaya quay ngược thời gian về năm 1945 sau khi cô nắm lấy tay anh.
Phát sóng ngày 11 tháng 5, 2009
It seems as if girls always give Jun a cold shoulder or look whenever he gets close to them. Kaya provides little sympathy to Jun's plight, however she takes his hand and the next moment they are flashing back into time to 1945 (20th year in the Showa period). However, upon doing this, Jun must reveal and come face to face with a secret he's been hiding... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 2 · Yasaka Hajime đến thăm ông ngoại ở vùng nông thôn và gặp một nữ phục vụ tên Arashi tại một quán cà phê.
- Tập 3 · Hajime và Arashi đối mặt với quá khứ trong khi Arashi vật lộn với thực tại ma quái của mình
- Tập 4 · Hajime thề sẽ giữ bí mật của Arashi trong khi điều tra quá khứ của cô
- Tập 5 · Kaya và Arashi tái ngộ ở hiện tại sau sáu mươi năm, khiến Hajime bất ngờ.
- Tập 6 · Jun và Kaya quay ngược thời gian về năm 1945 sau khi cô nắm lấy tay anh.
- Tập 7 · Kaya nghi ngờ về lớp ngụy trang của mình trong khi Arashi và Hajime chơi bóng chày, làm vỡ một chiếc cờ gió mang tính lịch sử.
- Tập 8 · Hajime và Jun hoán đổi cơ thể sau sự cố với máy bán hàng tự động tại đền
- Tập 9 · Chủ quán cà phê Ark yêu cầu du hành thời gian để có sushi cá thu tươi
- Tập 10 · Arashi và Hajime gặp Kanako, người hút cạn sức mạnh của Arashi trước một cuộc tấn công bằng nỏ