Odc. 9: Saki zleca Makoto szybki przejazd kanionem po paliwo, podczas gdy Makoto szuka okazji do robienia zdjęć z walki
Wyemitowano 5 marca 2004

9
In order to secure fuel supplies for the Asranian forces, Saki orders an attack mission targeting a rebel refinery. The only way to bypass the rebel air defenses is by flying through a canyon at high speed. The Area's top pilots are selected for this mission, which is to be led by Major Roundell, Area 88's chief tactical advisor. Makoto asks Mickey Simon to let him fly in his F-14 Tomcat, wishing to take pictures of the hell only combat pilots can see. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Kitori Palvanaff przybywa do Area 88 i nawiązuje nieoczekiwane więzi z Shinem podczas walki.
- Odc. 6 · Shin pilotuje nowy F-5 Tiger II, podczas gdy Kanzaki zmaga się z wymagającym lotem transkontynentalnym do Japonii.
- Odc. 7 · Rebelanci atakują samoloty zaopatrzeniowe, by zniszczyć Strefę 88, zmuszając Shina do przełamania blokady wraz z Kitori i Kim.
- Odc. 8 · Area 88 mierzy się z zagrożeniem ze strony snajpera, co wymusza odwołanie misji, podczas gdy Shinjou opracowuje strategię kontrataku.
- Odc. 9 · Saki zleca Makoto szybki przejazd kanionem po paliwo, podczas gdy Makoto szuka okazji do robienia zdjęć z walki
- Odc. 10 · Do Strefy 88 przybywają najemnicy, w tym bezwzględny pilot MiG-23 z czerwonym emblematem jaszczurki.
- Odc. 11 · Shinowi niemal udaje się pozyskać środki na wykupienie kontraktu, podczas gdy Kanzaki spiskuje, by przejąć Yamato Air Lines i poślubić dziewczynę Shina.
- Odc. 12 · Shin rozbija Tigera II i staje w obliczu roszczeń finansowych, które wydłużają jego pobyt w Strefie 88.