Ep. 9: Saki ordina una corsa ad alta velocità nel canyon per il carburante, con Makoto che cerca la fotografia da combattimento
Per garantire il carburante alle forze asraniane, Saki dirige un assalto a una raffineria dei ribelli. I piloti devono navigare un canyon a velocità supersonica per evadere le difese aeree nemiche. Gli aviatori d'élite dell'Area 88 sono scelti per questa pericolosa operazione, sotto il comando del Maggiore Roundell, il principale consulente tattico della base. Makoto chiede il permesso a Mickey Simon di pilotare il suo F-14 Tomcat durante la missione. La sua motivazione primaria non è il combattimento, ma piuttosto catturare prove fotografiche delle intense realtà affrontate dai piloti da caccia. Questo incarico colloca l'equipaggio selezionato in un ambiente ad alto rischio dove la precisione nel volo è essenziale per la sopravvivenza e il successo della missione.
Episodi
- Ep. 5 · Kitori Palvanaff arriva all'Area 88 e stringe un legame inaspettato con Shin durante il combattimento.
- Ep. 6 · Shin vola con il suo nuovo F-5 Tiger II mentre Kanzaki affronta una impegnativa traversata transcontinentale verso il Giappone.
- Ep. 7 · I ribelli prendono di mira gli aerei da rifornimento per distruggere l'Area 88, costringendo Shin a infrangere il blocco con Kitori e Kim.
- Ep. 8 · Area 88 affronta una minaccia da cecchino che costringe alla cancellazione delle missioni mentre Shinjou elabora una controstrategia.
- Ep. 9 · Saki ordina una corsa ad alta velocità nel canyon per il carburante, con Makoto che cerca la fotografia da combattimento
- Ep. 10 · Arrivano i mercenari nell'Area 88, tra cui un implacabile pilota di MiG-23 con l'emblema di una lucertola rossa.
- Ep. 11 · Shin ottiene quasi i fondi per estinguere il suo contratto mentre Kanzaki trama per impossessarsi di Yamato Air Lines e sposare la fidanzata di Shin.
- Ep. 12 · Shin si schianta con il suo Tiger II e affronta richieste economiche che prolungano il suo soggiorno nell'Area 88.