Odc. 9: Black Jack ratuje starszą kobietę po osuwisku i konfrontuje się z jej zaniedbującym ją synem, lekarzem.
Wyemitowano 6 grudnia 2004
9
Pinoko and Sharaku befriend an old lady who is staying at her son's hospital. Her doctor son kicked her out of the room she was living in so it can be used by a patient. After being rejected by several friends, she opted to spend a few days at a rundown summer house she owns. But heavy rains cause a mudslide, and Black Jack rescues her. He forces her son to decide what's really important to him. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Black Jack spotyka Dr. Shiitake w szpitalu, który zmaga się ze skandalem finansowym i lukią w kierownictwie.
- Odc. 6 · Black Jack ratuje chłopca i jego przerażoną nauczycielkę przed śmiertelnymi wypadkami
- Odc. 7 · Black Jack leczy chorego białego lwa w zoo i wypuszcza go po operacji
- Odc. 8 · Szef kuchni sushi Taku traci ręce w wypadku, co prowadzi do współpracy z kierowcą Akirą.
- Odc. 9 · Black Jack ratuje starszą kobietę po osuwisku i konfrontuje się z jej zaniedbującym ją synem, lekarzem.
- Odc. 10 · Black Jack i Pinoko udają się do Azji, aby uleczyć 200-letniego mężczyznę, który szuka mitycznego feniksa.
- Odc. 11 · Black Jack wspomina swoją dawną przyjaźń z ranną kaszalotem o imieniu Toriton.
- Odc. 12 · Pinoko pomaga aktorowi w kostiumie potwora, podczas gdy jego brat porwał go
- Odc. 13 · Ichinoseki przystosowuje się do życia z metalową szczęką protezy po utracie ręki na skutek gangreny.