Odc. 49: Arale i przyjaciele jeżdżą na snowboardzie po Snow Mountain, gdzie odkrywa ona niedźwiadek.
Wyemitowano 3 lutego 1999
49
Arale and her friends go to Snow Mountain for snowboarding. At Snow Mountain, she finds a baby bear. The next day, she looks so sad, so Bancho and Obochaman decide to make her happy! –Why is she so down? (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 45 · Arale podróżuje na planetę Osamu, aby zwrócić młode Penzarashi wyklułe z opadającego jajka
- Odc. 46 · Senbei martwi się, że dziadek odkryje tajemnicę Arale po ich przybyciu
- Odc. 47 · Nieoczekiwana przygoda Arale i dziadka w dżungli
- Odc. 48 · Arale otrzymuje ostrzeżenie o samochodach, które nie zatrzymują się nagle
- Odc. 49 · Arale i przyjaciele jeżdżą na snowboardzie po Snow Mountain, gdzie odkrywa ona niedźwiadek.
- Odc. 50 · Arale na pewno zostanie bohaterką!
- Odc. 51 · Choroba Arale skłania do wyjazdu na gorące źródła z Senbei i przyjaciółmi
- Odc. 52 · Arale zapisuje się do szkoły kultury, by zostać szlachetną damą
- Odc. 53 · Książę Asher z Królestwa Excalibur szuka pomocy w wiosce Pingwinów