Еп. 49: Араля та друзі катаються на сноуборді на Сніговій горі, де вона знаходить ведмежат.
Вийшов 3 лютого 1999 р.
49
Arale and her friends go to Snow Mountain for snowboarding. At Snow Mountain, she finds a baby bear. The next day, she looks so sad, so Bancho and Obochaman decide to make her happy! –Why is she so down? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 45 · Арале подорожує на планету Осаму, щоб повернути немовля Пензараші, яке вилупилося з яйця, що впало
- Еп. 46 · Сенбії хвилюється, що його дід дізнається про секрет Арале після їхнього прибуття
- Еп. 47 · Несподівана подорож Арале та дідуся джунглями
- Еп. 48 · Арасе отримує попередження про те, що автомобілі не зупиняються миттєво
- Еп. 49 · Араля та друзі катаються на сноуборді на Сніговій горі, де вона знаходить ведмежат.
- Еп. 50 · Арале обов'язково стане героїнею!
- Еп. 51 · Хвороба Арале спонукає до поїздки на гарячі джерела з Сенбеєм та друзями
- Еп. 52 · Арале вчиться в культурній школі, щоб стати витонченою леді
- Еп. 53 · Принц Ешер з Королівства Екскалібур шукає допомоги у селі Пінгвін