Odc. 56: Arale i duchy Gachem dołączają do Goku, podczas gdy Blue sprawia kłopoty Panu Sour i Toro.
Wyemitowano 25 marca 1987
The girl introduces herself as Arale and the sprites are Gachem 1 & 2. Blue flees before Goku can find him. Arale and Gachem 1 & 2 catch up with Goku and are able to ride on the Nimbus with him. Blue meets Sour Man and commandeers his car. Goku meets a lady called Akuma and a policeman called Toro, both incapable of riding the Nimbus. The mention of the RR Army terrifies Toro. Blue meets someone who resembles his little brother and attacks Toro and his partners. As Goku tries to find the General, Arale bumps into Blue, and she and Gachem 1 and 2 try to socialise with him, to Blue's horror. Goku fails to find Blue and cannot get the dragon radar to work. Arale takes Goku to a doctor to get it fixed. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 52 · Goku i Krillin stają do walki z generałem Blue w trakcie zawalania się kryjówki i pułapek
- Odc. 53 · Goku pokonuje Blue podczas zapadającego się sufitu podczas poszukiwań Smoczej Kuli.
- Odc. 54 · Goku ucieka z pirackiej jaskini z diamentem, podczas gdy General Blue go ściga
- Odc. 55 · General Blue wiąże mieszkańców Kame House i ucieka z Smoczymi Kulami
- Odc. 56 · Arale i duchy Gachem dołączają do Goku, podczas gdy Blue sprawia kłopoty Panu Sour i Toro.
- Odc. 57 · Senbei i Baby Turbo naprawiają radar smoka, podczas gdy Blue szykuje kradzież samolotu.
- Odc. 58 · Kapitan Żółty odzyskuje Smoczą Kulę z wulkanu, podczas gdy Goku ratuje Upę.
- Odc. 59 · Mercenary Tao pokonuje Generala Blue'a i zabija Borę podczas poszukiwań Ziemi Korina.
- Odc. 60 · Goku znosi atak Tao i przetrwa Dodon Ray dzięki smoczej kuli.