Odc. 48: Tamahome walczy z Suboshi, podczas gdy Hotohori konfrontuje się z prawdziwym planem Nakago
Wyemitowano 29 lutego 1996
Tamahome wchodzi w walkę z Suboshi, próbując zwabić fragment broni z powrotem do jej właściciela. Suboshi przewiduje ten ruch, lecz duchy rodzeństwa Tamahome go powstrzymują. Tymczasem Nakago ujawnia Hotohorii, że wojna służy jako dywersja, podczas gdy on zwraca armie Kutou przeciwko nim samym, by ostatecznie podbić świat Miaki. Hotohori atakuje Nakago, przyjmując potężny atak życiowej energii, by zadać śmiertelny cios. Hotohori umiera na swoje rany, ostrzegając wcześniej Miakę, że nie mógł powstrzymać „niego”. Keisuke przekazuje Miace księgę, pozwalając jej porozmawiać z umierającym Hotohorim przed jego śmiercią. Na koniec Keisuke prosi Tamahome, by wrócił do księgi sam.
Odcinki
- Odc. 44 · Miboshi opanowuje Chiriko, podczas gdy Yui przywołuje Seiryuu z Nakago
- Odc. 45 · Yui przywołuje Seiryuu, a Siedmiu Suzaku powracają do Konan
- Odc. 46 · Keisuke informuje Tetsuyę o przybyciu historii do ich świata, podczas gdy armie szykują się do bitwy.
- Odc. 47 · Tamahome kwestionuje swoją egzystencję, podczas gdy Mitsukake składa ofiarę z siebie
- Odc. 48 · Tamahome walczy z Suboshi, podczas gdy Hotohori konfrontuje się z prawdziwym planem Nakago
- Odc. 49 · Tamahome składa Miaka propozycję małżeństwa, podczas gdy Nakago zastrasza Yui i zabija Cesarza
- Odc. 50 · Tamahome pobity przez Nakago, podczas gdy Miaka ratuje uwięzioną Yui z bariery
- Odc. 51 · Tasuki i Chichiri wracają do świata Miaki, by pomóc jej przywołać Suzaku przeciwko Nakago.
- Odc. 52 · Tamahome pokonuje Nakago w ostatecznej walce, co prowadzi do spełnienia życzenia Miaki o pokój i ponowne spotkanie.