Odc. 13: Nozomu konfrontuje się z wyznaniem bliźniaczek i wynikającą z niego legendą o klątwie

13

Nozomu z trudem przetrawia wyznania miłości od bliźniaczek z rodów Ichijou i Sakurazuki, ostatecznie obwiniając sytuację o „Klętwę Bliźniaczek” w sanktuarium. Miyabi-san przerywa mu, wskazując, że jedynie unika osobistego bólu, przenosząc winę na inne czynniki. Uświadamiając sobie swój błąd, Nozomu pędzi za bliźniaczkami Sakurazuki, które wyjeżdżają, aby sfinalizować swoją przenosiny. Kenmochi, prowadzący pojazd, początkowo ignoruje próby Nozomu zatrzymania ich. Po tym, jak Nozomu zostaje zrzucony z roweru, Kenmochi hamuje samochód. Nozomu błaga Kenmochiego o odwołanie przeprowadzki, a przybycie kolegów i koleżanek z klasy bliźniaczek skłania Kenmochiego do przemyślenia decyzji. Ostatecznie obie pary bliźniaczek zgadzają się pozostać rywalkami o względy Nozomu, a odcinek kończy się refleksją Nozomu nad jego decyzją powrotu do miasta.