ตอนที่ 13: โนโซมุเผชิญหน้ากับการสารภาพรักของฝาแฝดและตำนานคำสาปที่ตามมา

13

โนโซมุพยายามทำความเข้าใจกับการสารภาพรักจากฝาแฝดตระกูลอิจิโจและซากุระซึกิ ก่อนจะโยนความผิดให้ "คำสาปของฝาแฝด" ที่ศาลเจ้า มิยาบิ-ซังขัดจังหวะเพื่อชี้ให้เห็นว่าเขาเพียงแต่หลีกเลี่ยงความเจ็บปวดส่วนตัวโดยการโยนความผิดให้ผู้อื่น เมื่อตระหนักถึงความผิดพลาด โนโซมุจึงไล่ตามฝาแฝดตระกูลซากุระซึกิที่กำลังเดินทางเพื่อทำเรื่องโอนย้าย เคโมจิซึ่งกำลังขับรถอยู่เพิกเฉยต่อการพยายามหยุดโนโซมุในเบื้องต้น หลังจากโนโซมุถูกเหวี่ยงออกจากจักรยาน เคโมจิจึงหยุดรถ โนโซมุวิงวอนให้เคโมจิยกเลิกการย้ายถิ่นฐาน และการปรากฏตัวของเพื่อนร่วมชั้นของฝาแฝดทำให้เคโมจิพิจารณาใหม่ ในที่สุด ฝาแฝดทั้งสองคู่ตกลงที่จะคงสถานะคู่แข่งเพื่อความรักของโนโซมุ โดยปิดท้ายด้วยโนโซมุที่สะท้อนคิดถึงการตัดสินใจที่จะกลับมายังเมือง