Ep. 13: Nozomu confronts the twin sisters' confession and the resulting curse legend

13

Nozomu struggles to process the love confessions from the Ichijou and Sakurazuki twins, eventually blaming the situation on the "Curse of the Twins" at a shrine. Miyabi-san interrupts him to point out that he is merely avoiding personal hurt by shifting blame. Realizing his error, Nozomu pursues the Sakurazuki twins, who are leaving to finalize their transfer. Kenmochi, driving the vehicle, initially ignores Nozomu’s attempts to stop them. After Nozomu is thrown from his bicycle, Kenmochi halts the car. Nozomu pleads with Kenmochi to cancel the move, and the arrival of the twins' classmates prompts Kenmochi to reconsider. Ultimately, both sets of twins agree to remain rivals for Nozomu's affection, concluding with Nozomu reflecting on his decision to return to the town.