Эп. 13: Нозому сталкивается с признанием близнецов и легендой о проклятии

13

Нозому с трудом осмысливает признания в любви от близнецов Ичидзё и Сакурадзуки, в итоге списывая ситуацию на «Проклятие близнецов» в святилище. Мияби-сан прерывает его, указывая, что он лишь избегает личных страданий, перекладывая вину. Осознав свою ошибку, Нозому преследует близнецов Сакурадзуки, которые собираются завершить перевод. Кэнмооти, управляющий автомобилем, поначалу игнорирует попытки Нозому остановить их. После того как Нозому падает с велосипеда, Кэнмооти останавливает машину. Нозому умоляет Кэнмооти отменить переезд, и появление одноклассников близнецов заставляет Кэнмооти пересмотреть решение. В итоге оба пары близнецов соглашаются остаться соперницами за любовь Нозому, а завершается эпизод размышлениями Нозому о решении вернуться в город.