Еп. 13: Нозому стикається зі сповіданням близнючок та легендою про прокляття, що за ним слідує

13

Нозому важко опрацювати визнання в коханні від близнючок Ідзьо та Сакурадзукі, і врешті-решт він звинувачує в цій ситуації «Прокляття близнюків» у святилищі. Міябі-сан перериває його, вказуючи, що він лише уникає особистого болю, перекладаючи провину на інших. Усвідомивши свою помилку, Нозому переслідує близнючок Сакурадзукі, які збираються виїхати, щоб завершити переїзд. Кенмоуті, який керує автомобілем, спочатку ігнорує спроби Нозому зупинити їх. Після того, як Нозому скидає з велосипеда, Кенмоуті гальмує машину. Нозому благает Кенмоуті скасувати переїзд, і поява однокласників близнючок спонукає Кенмоуті переглянути своє рішення. Зрештою, обидві пари близнючок погоджуються залишитися суперницями за кохання Нозому, і епізод закінчується тим, як Нозому розмірковує про своє рішення повернутися до рідного міста.