Odc. 4: Kurau i Boże Narodzenie uciekają z GPO, podczas gdy Kurau podejmuje pracę ścigającą złodziei dzieł sztuki
Wyemitowano 23 lipca 2004
Kurau and Christmas abandon their old lives when the GPO closes in on them, but some habits prove hard to break. Kurau soon takes a job tracking down a gang of art thieves. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Kurau posiada Rynaxa z przeszłego wypadku, stając się niepowstrzymaną dorosłą agentką
- Odc. 2 · Kurau musi chronić wstrętnego młodego męża podczas swojej najnowszej sprawy.
- Odc. 3 · Kurau próbuje uratować zastraszonego pilota kosmicznego, podczas gdy obserwują ją władze oraz tajemniczy blondyn.
- Odc. 4 · Kurau i Boże Narodzenie uciekają z GPO, podczas gdy Kurau podejmuje pracę ścigającą złodziei dzieł sztuki
- Odc. 5 · Kurau odzyskuje siły, podczas gdy Boże Narodzenie troszczy się o jej parę, a ojciec staje pod presją GPO
- Odc. 6 · GPO spiskuje, by pojmać Kurau, podczas gdy Doug zaprzyjaźnia się z uciekinierami
- Odc. 7 · Doug pomaga Christmas i Kurau uniknąć GPO, pracując jako kelnerki
- Odc. 8 · Kurau pilotuje POD-a w lokalnych grach, podczas gdy ujawniana jest nienawiść Ayaki do wakacji