ตอนที่ 4: Kurau และ Christmas หลบหนีจาก GPO ขณะที่ Kurauรับงานตามล่าขโมยงานศิลปะ
ออกอากาศเมื่อ 23 กรกฎาคม 2547
Kurau and Christmas abandon their old lives when the GPO closes in on them, but some habits prove hard to break. Kurau soon takes a job tracking down a gang of art thieves. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คูราอุมีไรแน็กซ์จากอุบัติเหตุในอดีต กลายเป็นเอเยนต์ผู้ใหญ่ที่หยุดยั้งไม่ได้
- ตอนที่ 2 · คูราอุต้องปกป้องเจ้าบ่าวที่น่ารังเกียจในคดีล่าสุดของเธอ
- ตอนที่ 3 · คูราโอพยายามช่วยเหลือนักบินอวกาศที่ติดค้างอยู่ ขณะที่ถูกทางการและชายผมบลอนด์ลึกลับจับตามอง
- ตอนที่ 4 · Kurau และ Christmas หลบหนีจาก GPO ขณะที่ Kurauรับงานตามล่าขโมยงานศิลปะ
- ตอนที่ 5 · Kurau หายดีเมื่อคริสต์มาสดูแลคู่ของเธอและพ่อเผชิญแรงกดดันจาก GPO
- ตอนที่ 6 · GPO วางแผนจับกุม Kurau ขณะที่ Doug สร้างมิตรภาพกับผู้ลี้ภัย
- ตอนที่ 7 · ดักช่วยคริสต์มาสและคุราอูหลบหนี GPOผ่านการเป็นพนักงานเสิร์ฟ
- ตอนที่ 8 · คูราอุขับ POD ในเกมท้องถิ่น ขณะที่ความเกลียดชังวันหยุดของอาคากะถูกเปิดเผย