Odc. 16: Lisa szuka przyjaźni z Outanim, podczas gdy Mighty prowokuje go z powodu jej uczuć
Wyemitowano 21 lipca 2007

Twice Lisa's been rejected by Outani. Mighty provokes Outani after basketball practice, to which he irritatedly replies "I'm the one Lisa likes!" Is Outani actually jealous? Mighty pressures Outani by asking him if he doesn't care if someone were to take away Lisa, despite her undying devotion to him. Outani has no answer. Lisa, on the other hand, is wishing to get back to being just friends with Outani. If being open with her feelings for him is causing problems, she'd rather be friends like before. Once again, the emotions of the two start to move in opposite directions. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 12 · Outani odrzuca walentynkową czekoladę Lisie, mimo jej wyznania prawdziwych uczuć
- Odc. 13 · Lisa odwiedza gorączkującego Outaniego, co prowadzi do niezrozumiałego pocałunku i jego twierdzenia o amnezji
- Odc. 14 · Rozczarowanie Maity po tym, jak Outani odrzucił jej pocałunek z Lisą
- Odc. 15 · Słodkie pokusy Maity: Niebezpieczny wpływ Lisa
- Odc. 16 · Lisa szuka przyjaźni z Outanim, podczas gdy Mighty prowokuje go z powodu jej uczuć
- Odc. 17 · Lisa i Outani pozostają przyjaciółmi, podczas gdy ona ukrywa swoje uczucia przed trudnym meczem koszykówki.
- Odc. 18 · Lisa zdaje sobie sprawę, że jej urodziny wydają się niekompletne bez Outaniego obecnego na świętowaniu.
- Odc. 19 · Randka Outaniego i Lisy zamienia się w chaos po spotkaniu z jego byłą dziewczyną
- Odc. 20 · Lisa wchodzi do pokoju Outaniego i konfrontuje się z Mimi, która ujawnia swoje prawdziwe uczucia i zazdrość.