Ep. 16: Lisa sucht die Freundschaft mit Outani, während Mighty ihn wegen ihrer Gefühle provoziert
Ausgestrahlt am 21. Juli 2007

Twice Lisa's been rejected by Outani. Mighty provokes Outani after basketball practice, to which he irritatedly replies "I'm the one Lisa likes!" Is Outani actually jealous? Mighty pressures Outani by asking him if he doesn't care if someone were to take away Lisa, despite her undying devotion to him. Outani has no answer. Lisa, on the other hand, is wishing to get back to being just friends with Outani. If being open with her feelings for him is causing problems, she'd rather be friends like before. Once again, the emotions of the two start to move in opposite directions. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 12 · Outani lehnt Lisas Valentinstags-Schokolade ab, trotz ihres Geständnisses ihrer wahren Gefühle
- Ep. 13 · Lisa besucht das fiebernde Outani, was zu einem verwirrenden Kuss und seiner Behauptung, amnesisch zu sein, führt
- Ep. 14 · Maitys gebrochene Herzen, nachdem Outani ihren Kuss mit Lisa abgelehnt hat
- Ep. 15 · Maitys süße Versuchung: Der gefährliche Einfluss eines Mannes auf Lisa
- Ep. 16 · Lisa sucht die Freundschaft mit Outani, während Mighty ihn wegen ihrer Gefühle provoziert
- Ep. 17 · Lisa und Outani bleiben Freunde, während sie ihre Gefühle vor einem harten Basketballspiel verbirgt.
- Ep. 18 · Lisa merkt, dass sich ihr Geburtstag ohne Outani bei der Feier unvollständig anfühlt.
- Ep. 19 · Outanis und Lisas Date wird chaotisch, nachdem er seine Ex-Freundin trifft
- Ep. 20 · Lisa betritt Outanis Zimmer und konfrontiert Mimi, die ihre wahren Gefühle und ihren Eifersucht offenbart.