16. Bölüm: Lisa, Outani ile arkadaşlık kurmaya çalışırken Mighty, onun duyguları nedeniyle onu provake eder
21 Temmuz 2007 tarihinde yayınlandı

Twice Lisa's been rejected by Outani. Mighty provokes Outani after basketball practice, to which he irritatedly replies "I'm the one Lisa likes!" Is Outani actually jealous? Mighty pressures Outani by asking him if he doesn't care if someone were to take away Lisa, despite her undying devotion to him. Outani has no answer. Lisa, on the other hand, is wishing to get back to being just friends with Outani. If being open with her feelings for him is causing problems, she'd rather be friends like before. Once again, the emotions of the two start to move in opposite directions. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 12. Bölüm · Outani, Lisa'nın Gerçek Duygularını İtiraf Etmesine Rağmen Sevgililer Günü Çikolatasını Reddeder
- 13. Bölüm · Lisa, ateşli haldeki Outani'yi ziyaret eder; bu durum kafa karıştırıcı bir öpüşmeye ve Outani'nin hafızasını kaybettiğini iddiasına yol açar
- 14. Bölüm · Maity'nin Lisa ile Öpüşmesini Outani'nin Reddetmesinden Sonra Yaşadığı Kırık Kalp
- 15. Bölüm · Maity'nin Tatlı Dürtüsü: Lisa Üzerindeki Tehlikeli Etkisi
- 16. Bölüm · Lisa, Outani ile arkadaşlık kurmaya çalışırken Mighty, onun duyguları nedeniyle onu provake eder
- 17. Bölüm · Lisa ve Outani, Lisa zorlu bir basketbol maçından önce duygularını gizlerken arkadaş kalırlar.
- 18. Bölüm · Lisa, Outani kutlamada olmasa doğum gününün eksik hissettiğini fark eder.
- 19. Bölüm · Outani ve Lisa'nın Eski Sevgilisiyle Tanışmasının Ardından Bozulan Buluşması
- 20. Bölüm · Lisa, Outani'nin odasına girer ve Mimi'yi yüzleştirir; Mimi gerçek duygularını ve kıskançlığını ortaya koyar.