Odc. 65: Kei ogłasza zamiar randkowania z Miki, podczas gdy Yuu akceptuje wynik
Wyemitowano 18 czerwca 1995
Kei gives Miki several tapes of his music, which she listens to constantly. Yuu records a message then boxes up the robot Miki had returned to him. When it arrives, Miki feels conflicted. Kei goes to New York for a piano competition, and confronts Yuu in person, announcing that he intends to date Miki. To his surprise, Yuu gives him his blessing. Bill and An encourage each other to confess to their real crushes.
Odcinki
- Odc. 61 · Miki nie rozumie nieobecności Yuu z powodu oszustwa Jinny w Nowym Jorku
- Odc. 62 · Yuu podąża za Miki na lotnisko, gdy Bill potwierdza, że plotki są nieprawdziwe
- Odc. 63 · Miki zmaga się z emocjami po rozstaniu, podczas gdy Kei radzi jej zaakceptować smutek zamiast chować się za radosną fasadą
- Odc. 64 · Bill konfrontuje Jinny z jej rolą w depresji Yuu, podczas gdy Ginta prosi Miki o przemyślenie decyzji.
- Odc. 65 · Kei ogłasza zamiar randkowania z Miki, podczas gdy Yuu akceptuje wynik
- Odc. 66 · Miki wybiera między Michaelem a Kei, przypominając sobie Yuu
- Odc. 67 · Uczucia Ginty wobec Miki odżywają po rozstaniu, co powoduje tarcie z Arimi.
- Odc. 68 · Ginta konfrontuje się z Miki po jej wizycie w szklarni Kei'ego i otrzymuje pożegnalną notatkę od Arimi.
- Odc. 69 · Miki cieszy się randkowaniem z Kei, podczas gdy Yuu wybiera się na plażową wycieczkę z amerykańskimi przyjaciółmi An