Ep. 31: Joe enfrenta pressão intensa como principal candidato, enquanto Danpei recebe novos trainees no Tange Gym concluído.
Exibido em 11 de maio de 1981

As the OPBF Champion and world champion hopeful, it seems everyone wants a piece of Joe now. Meanwhile, the new Tange Gym that's been under construction is finally complete and Danpei accepts several new aspiring boxers as apprentices. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 27 · Joe encontra o ex-boxeador Wolf Kanagushi em um salão de pachinko
- Ep. 28 · Joe viaja para o Havaí para sua primeira defesa do título OPBF contra Jose
- Ep. 29 · Joe antecipa um nocaute rápido em dois rounds contra Jose enquanto defende seu título.
- Ep. 30 · Joe Busca Respostas de Jose Durante uma Visita à Fazenda da Família
- Ep. 31 · Joe enfrenta pressão intensa como principal candidato, enquanto Danpei recebe novos trainees no Tange Gym concluído.
- Ep. 32 · O campeão do WBC, Jose, enfrenta o campeão do WBA, Harold Gomez, em uma luta de unificação, enquanto Joe luta contra Leon Smiley.
- Ep. 33 · As táticas agressivas de Leon forçam Joe a adotar uma postura defensiva durante a partida intensa.
- Ep. 34 · Os campeões mundiais do WBC e do WBA se enfrentam em Las Vegas pelo título da categoria gallo
- Ep. 35 · Yoko Propõe o Último Combate de Joe Antes da Luta pelo Título de Jose