Еп. 31: Джо відчуває сильний тиск як один із головних претендентів, тоді як Данпей вітає нових учнів у завершеному залі Танде.
Вийшов 11 травня 1981 р.
As the OPBF Champion and world champion hopeful, it seems everyone wants a piece of Joe now. Meanwhile, the new Tange Gym that's been under construction is finally complete and Danpei accepts several new aspiring boxers as apprentices. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 27 · Джо зустрічає колишнього боксера Вольфа Канагусі в парку пачінко
- Еп. 28 · Джо вирушає на Гаваї для захисту титулу OPBF проти Хосе
- Еп. 29 · Джо сподівається на швидкий нокаут у двох раундах проти Хосе, захищаючи свій титул.
- Еп. 30 · Джо шукає відповіді від Хосе під час візиту на його сімейну ранчо
- Еп. 31 · Джо відчуває сильний тиск як один із головних претендентів, тоді як Данпей вітає нових учнів у завершеному залі Танде.
- Еп. 32 · Чемпіон WBC Хосе зустрічається з чемпіоном WBA Гарольдом Гомесом у поєдинку за об'єднання титулів, тоді як Джо бореться з Леоном Смайлі.
- Еп. 33 · Агресивна тактика Леона змушує Джо перейти до оборони під час їхнього напруженого поєдинку.
- Еп. 34 · Чемпіони WBC та WBA у напівлегкій вазі зустрічаються в Лас-Вегасі
- Еп. 35 · Йоко пропонує Джою провести останній бій перед матчем за титул Хосе