Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3

Kazuma enfrenta pesadelos e paranoia após derrotar Sylvia na Vila dos Demônios Carmesins

After defeating Sylvia at the Crimson Demon Village, Kazuma and his party look forward to receiving a reward that could mean freedom from the grind of having to fulfill quests. Kazuma himself, however, seems to be having nightmares and bouts of paranoia. (Source: Crunchyroll)

A princesa Iris convida o grupo de Kazuma para uma refeição para ouvir suas histórias

Kazuma and the gang receive a letter from Princess Iris. She wants to share a meal with them while hearing about their adventures. While Kazuma is giddy with wonderment of her beauty, Darkness is terrified of heads rolling in the event of any rudeness. (Source: Crunchyroll)

Kazuma concorda em fazer companhia à Princesa Iris após o jantar na mansão da Darkness

What started as dinner at Darkness's mansion with Princess Iris has turned into Kazuma being dragged back to the castle! Rain explains the situation, and Kazuma agrees to keep Iris company. His wild stories leave the princess with stars in her eyes. (Source: Crunchyroll)

Kazuma Mira o Ladrão que Alvo Nobres para Permanecer na Capital

Kazuma thinks of a way to stay in the capital for Iris's sake, and declares that he will capture the thief who's causing a stir in the streets! Since the thief targets nobles with bad behavior, Kazuma and his friends decide to stay at Alderp's mansion. (Source: Crunchyroll)

O exército do Rei Demônio ataca a capital, levando Kazuma a entrar na batalha.

The Devil King's army attack alarm rings in the royal capital! The adventurer's guild calls on high-level adventurers to join the battle. Having failed to capture the thief at Alderp's mansion, Kazuma joins the fight in order to redeem his reputation. (Source: Crunchyroll)

Chris alerta sobre o perigo do colar enquanto ladrões de preto se infiltram no castelo

Chris tells Kazuma that the necklace he and Iris swapped bodies with is a sacred treasure, and it is dangerous and can threaten lives depending on its use. Princess Iris is in danger! Two robbers dressed in black sneak into the royal castle at night! (Source: Crunchyroll)

Uma Aventureira em Ascensão Faz uma Pausa

O Mestre do Lago Descansa Enquanto Cavaleiros São Atrapalhados por Bandidos

Kazuma and the gang fail to defeat the hydra in the lake near Axel. The gang hopes to rely on knights from the capital, but they've been delayed due to a bandit disturbance for which a bounty has been issued. Darkness, however, is obsessed with the hydra. (Source: Crunchyroll)

Uma Conversa Sobre Essa Fugitiva

Uma narrativa que explora as bênçãos concedidas a uma noiva caracterizada pelo egoísmo

Graça Divina Concedida a Estes Dias Imutáveis

Um sorriso para esta garota carrancuda!

Uma reeducação para essa garotinha brilhante!

O belo ladrão gentil enfrenta o castigo divino neste episódio.

A princesa protegida encontra amigos nefastos neste episódio.

Dizendo Adeus a Este Modo de Vida Extravagante

Uma Aventureira Promissora Tira um Descanso

O Mestre deste Lago Descansa

Uma Conversa para Este Fugitivo

Uma narrativa focada nas bênçãos concedidas a uma noiva caracterizada por sua natureza egoísta

Graça Divina Concedida a Estes Dias Imutáveis