Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3

擊敗西爾維婭後，和真在紅魔村陷入噩夢與偏執

After defeating Sylvia at the Crimson Demon Village, Kazuma and his party look forward to receiving a reward that could mean freedom from the grind of having to fulfill quests. Kazuma himself, however, seems to be having nightmares and bouts of paranoia. (Source: Crunchyroll)

艾莉絲公主邀請和真一行人用餐，聽他們分享故事

Kazuma and the gang receive a letter from Princess Iris. She wants to share a meal with them while hearing about their adventures. While Kazuma is giddy with wonderment of her beauty, Darkness is terrified of heads rolling in the event of any rudeness. (Source: Crunchyroll)

和真同意在達克妮絲宅邸晚餐後陪伴艾莉絲公主

What started as dinner at Darkness's mansion with Princess Iris has turned into Kazuma being dragged back to the castle! Rain explains the situation, and Kazuma agrees to keep Iris company. His wild stories leave the princess with stars in her eyes. (Source: Crunchyroll)

和真鎖定目標為貴族的小偷，以留在王都

Kazuma thinks of a way to stay in the capital for Iris's sake, and declares that he will capture the thief who's causing a stir in the streets! Since the thief targets nobles with bad behavior, Kazuma and his friends decide to stay at Alderp's mansion. (Source: Crunchyroll)

魔王軍進攻首都，促使和真加入戰局。

The Devil King's army attack alarm rings in the royal capital! The adventurer's guild calls on high-level adventurers to join the battle. Having failed to capture the thief at Alderp's mansion, Kazuma joins the fight in order to redeem his reputation. (Source: Crunchyroll)

克里斯警告項鏈的危險，黑衣強盜潛入城堡

Chris tells Kazuma that the necklace he and Iris swapped bodies with is a sacred treasure, and it is dangerous and can threaten lives depending on its use. Princess Iris is in danger! Two robbers dressed in black sneak into the royal castle at night! (Source: Crunchyroll)

一位初出茅廬的冒險者暫作歇息

湖之主得以喘息，騎士則遭盜匪阻撓

Kazuma and the gang fail to defeat the hydra in the lake near Axel. The gang hopes to rely on knights from the capital, but they've been delayed due to a bandit disturbance for which a bounty has been issued. Darkness, however, is obsessed with the hydra. (Source: Crunchyroll)

關於這場逃亡的對話

敘述一個以自私為特徵的新娘所獲得的祝福

不變的這些日子蒙受神之恩寵

給這位嚴肅女孩的燦爛笑容！

這明亮小女孩的再教育！

本集中，英俊的紳盜面臨神明的懲罰。

本集中，被保護的公主邂逅了邪惡的朋友。

告別這奢靡的生活方式

一位新興冒險者暫作休息

這片湖的霸主稍作休息

這場逃亡的對話

聚焦於賜予以自私本性為特徵的新娘的祝福之敘事

不變的時光蒙受神恩